{大馬/光明日報} （台灣‧台北）張智成早前簽唱，大讚準表妹夫 Tony 是梁靜茹歷任男友中最適合她的一位，他想包大紅包慶賀，但礙於自掏腰包發新專輯，幾乎花掉老本，口袋空空改採以身換價，自薦當婚禮的音樂總監。

張智成表妹將走入婚姻殿堂，他表示：“當時她決定要結婚時，第一時間就通知我，很為她開心。” 他自嘲已過適婚年紀，沒結婚打算，不過回馬來西亞老家看到國、高中同學都已為人父母，讓愛小孩的他心動，坦言生子渴望大過結婚。但早前他被報導與一男穿同款泳褲還互抹防曬油，他上台視《百萬小學堂》也曾與陪考生小西瓜穿同套衣服，主持人張小燕笑他 “老愛穿情侶裝”，他則裝傻。

早前收到公司送的紅泳褲，張智成笑說：“專輯賣破1萬張，我就穿給大家拍照。”

光良也到場力挺同鄉，張智成故意對他說：“因為有前輩的鋪路，才讓我們後輩在台灣發展有跡可循。” 光良聽出他暗指自己年紀大，又好氣又好笑地作勢要捶他。

http://ent.sinchew-i.com/node/15618

{中国/金鹰娱乐} 歌手张智成离开华研唱片公司三年之后，终于又在台湾推出新专辑《暗恋》，在今天下午西门町举办的签唱会上，经纪公司特别送上大红色泳裤，预祝他事业一路长红，勇往直前。同样来自马来西亚的 “老乡” 光良今天也特别抽空到现场为张智成加油打气，并送上心形气球。

一同在台湾打拼的表妹梁静茹喜事将近，表哥张智成自然也是替她开心不已，高兴之余张智成表示未来的表妹夫是他看过的静茹男友候选人中最和她相衬的一个，并承诺他将承担表妹未来婚礼的音乐部分。

眼前表妹都要组建自己的家庭了，身边的同事和朋友也有不少都已经成家立业，一向标榜 “没时间结婚” 的张智成也有些心痒难耐，坦言自己也突然有了结婚的冲动，只是一定要遇到那位 MISS RIGHT 才行。

已有三年没在台湾发片的大马歌手张智成，继21日发行新专辑「暗恋」之后，再于今天下午在西门町举办签唱会。新专辑「暗恋」短短三天就卖出好成绩，经纪公司知道他喜欢游泳，特别送上红色紧身泳裤，预祝他事业一路长红、勇（泳）往直前。张智成还大方应媒体要求将泳裤拿出来比划，并承诺若专辑卖破1万张，就愿意穿上这件泳裤供歌迷与媒体拍照。而同样是来自马来西亚的光良，今天也特地抽空到现场为张智成打气，并送上一大束心型空飘气球，也预祝张智成专辑大卖。

http://ent.hunantv.com/y/l/20090727/372896.html

离开乐坛3年多的张智成，周日终于又回到台北西门町举办个人签唱会。新专辑《暗恋》双喜临门，短短三天就卖出好成绩，经纪公司送上红色紧身泳裤，预祝他事业一路长红、勇（泳）往直前，张智成也大方承诺若专辑卖破1万张，就愿意穿著这件泳裤大秀公狗腰，让歌迷与媒体拍照。同是马来西亚的光良也特别抽空到现场为张智成打气，并送上一大束的心型空飘气球，光良解释，因为这次张智成在专辑里表达了很多内在且深沉的情感层面，透过音乐表达的非常细腻，也预祝他专辑大卖。

媒体询问表妹梁静茹的喜事进度，张智成表示，当初第一时间就有接到静茹的来电，第一个反应真的就是替她开心。张智成坦言，这位未来的妹婿很优秀，确实适合梁静茹。不过张智成也说，“因为制作专辑几乎花近老本，所以表妹的婚礼没有办法包很大的红包。”但升格当制作人的他毛遂自荐，愿意担任梁静茹婚礼的音乐总监，他计画将号召音乐圈的好友，打造热闹且又不失庄重的婚礼气氛。

http://ent.163.com/09/0727/00/5F6HQR7100031H2L.html


**If you don't understand Chinese, you can have some idea of what the news is about by copying the words and click "Translate" in the link below:
http://translate.google.com.sg/translate_t#zh-CN|en|%E5%B0%8F%E7%8E%8B%E5%AD%90%0A

{中国/金鹰娱乐} 已有三年没在台湾发片的大马歌手张智成，继21日发行新专辑「暗恋」之后，再于今天下午在西门町举办签唱会。新专辑「暗恋」短短三天就卖出好成绩，经纪公司知道他喜欢游泳，特别送上红色紧身泳裤，预祝他事业一路长红、勇(泳)往直前。张智成还大方应媒体要求将泳裤拿出来比划，并承诺若专辑卖破1万张，就愿意穿上这件泳裤供歌迷与媒体拍照。而同样是来自马来西亚的光良，今天也特地抽空到现场为张智成打气，并送上一大束心型空飘气球，也预祝张智成专辑大卖。

http://ent.hunantv.com/m/20090726/372496.html


**If you don't understand Chinese, you can have some idea of what the news is about by copying the words and click "Translate" in the link below:
http://translate.google.com.sg/translate_t#zh-CN|en|%E5%B0%8F%E7%8E%8B%E5%AD%90%0A

{大馬/光明日報} （雪蘭莪‧巴生）由創新大學計劃舉辦的《巴生創意節》，獲得本土30餘組原創藝術單位的熱烈響應，將在8月8日和9日聚集巴生 Centro 廣場展現他們的創作。歡迎各界共赴一場心靈與娛樂交融的盛宴。

協辦單位留意聆聽網主王彪民主播透露，創意節會場也將預售《聆聽》專輯。愛歌人肯定會對這張專輯感到喜出望外，因為它收錄了多位歌手如張智成、彭學斌、宇珩、羅憶詩和前美聲團體 Baby 主唱阿飛等的歌曲，他們早年在網絡上流行一時，可是一直沒正式發行的好歌好曲。這張專輯的部份收入將撥進2010年的《娛協獎》，以實際行動鼓勵本地創作。

影展主持人兼創意展短片參展導演蔡斯漢透露，大會已經挑選了6部本地獨立長片，包括國際名導演李添興榮獲2008年曼谷國際電影節最佳亞洲電影獎的《念你如昔》；丘涌耀導演入圍2006年東京國際電影節的《鳥屋》；胡明進導演獲得多項國際影展提名的《大象與海》︰許康文製作的《Kurus》；Brenda Danker Namron的《Gadoh》；周承恩導演的《壓傷的蘆葦》。

獨立電影交流展

影展也設計了短片精選環節，特別推薦目前正受到日本早稻田大學電影系重點栽培的新銳導演楊毅恆。他將從日本趕回來呈獻的3部短片，是入圍多項國際影展的《神秘雞飯》和《愛的毀滅》，以及一部取景於巴生城南老街彭亨井一帶，由創新大學計劃製作的新片。和楊毅恆一樣，多部參展電影的導演、製片人和團隊，屆時也將蒞臨現場和觀眾交流。

這項以“最愛原創”為主題的文化藝術交流展，由巴生Centro廣場呈獻，留意聆聽網站協辦，並獲得大紅花國度網站、巴生電視台、《旅遊玩家》、巴生藝術協會、巴生歌樂節、雪蘭莪金門會館、巴生中華總商會青年團、巴生福建會館青年團和巴生福州會館青年團等團體支援。

http://ent.sinchew-i.com/node/15587

Aplaus: Jadi, apakah kamu masih ingat dengan permainan masa kecilmu?
Z-Chen: Hmm… kami biasanya main baseball yang sederhana. Kami menyebutnya “bola nomor tiga”. Cara mainnya sangat sederhana. Pukul saja sejauh mungkin bola plastik yang dilempar dengan stik. Nah, kalau sudah dipukul, yang lain pasti akan berusaha mengejarnya. Tapi, permainan kami sangat tergantung musim juga, misalnya kami pernah main sabung laba-laba (laba-laba diadu) yang bernama Bao Hu.

Aplaus: Laba-laba kecil? Wah, itu ditangkap sendiri dong…
Z-Chen: Iya, saya tangkap sendiri. Kadang kami juga pergi memancing ikan, berenang, atau nyolong buah orang lain (sambil tertawa). Dulu saya adalah anak yang tidak takut apapun.

Aplaus: Mantap ya kedengarannya…
Z-Chen: Asyik dong. Waktu festival bulan, bakal ada banyak anak-anak yang memainkan game “Da Feng Chui” (artinya: angin kencang bertiup) dan “Satelit Nabrak Bumi”. Cara mainnya sangat sederhana. Pertama, kita akan terbagi ke dalam empat kotak, misalnya negara China, Indonesia, Malaysia, dan Singapura. Nah, nanti, ada anak lain yang berteriak, “Angin kencang bertiup sampai ke China.” Nah, itu berarti anak-anak yang masih ada di kotak China semuanya akan ‘mati’ jadi mereka mesti berpindah ke kotak yang lain. Demikianlah, perintah ini akan terus diulang secara variatif sampai didapat pemain terakhir yang sanggup bertahan.

Aplaus: Banyak yang bilang kalau kejadian di masa kecil akan berpengaruh terhadap kehidupan dewasa seseorang. Apa kamu punya pengalaman demikian?
Z-Chen: Ada juga. Sedari dulu saya hidup seadanya dan tidak punya ambisi yang terlalu besar karena memang lingkungan saya waktu kecil seperti itu. Semuanya saya jalani tanpa beban. Akhirnya, saya tidak ingin stres dalam hidup ini. Saya pun memilih hidup yang tidak banyak tekanan, tetapi saya tetap mau menerima tantangan.

Aplaus: Kalau begitu, sedari kecil kamu sudah merasa bisa ditantang kalau sudah besar nanti?
Z-Chen: Benar. Waktu kecil, saya suka bertualang. Pernah juga saya malam-malam pulang dari hutan dan mendengar banyak suara aneh atau ditinggal sendirian di rumah saya yang dulu terbuat dari kayu semua.

Aplaus: Lalu, kalau soal bakat bermusik kamu, apakah memang itu sudah dipupuk sejak kecil?
Z-Chen: Begini, orangtua saya pintar nyanyi. Semua saudaraku juga demikian. Waktu kecil dulu, setelah papa pulang kerja dan makan malam, semuanya akan ngumpul untuk bernyanyi. Di desa, keluarga kamilah yang paling jago nyanyi.

Aplaus: Nyanyinya bagaimana ya? Pakai karaoke?
Z-Chen: Ya nggak lah. Dulu mana ada karaoke. Ya, nyanyi biasa saja menghadap ke hutan dan tanpa iringan musik.

Aplaus: Bagus sekali! Jadi waktu itu sudah kepikiran masuk dunia hiburan?
Z-Chen: Nggak tuh. Waktu kecil, tokoh idola saya yang pertama adalah guru. Soalnya, saya rasa orang yang paling hebat itu guru dan dokter. Tapi kalau dokter, saya sih nggak kepingin karena selalu takut disuntik. Tiap kali lihat dokter, langsung kepikiran disuntik. Guru kan tidak, mereka menyayangi muridnya, ha-ha… Dan sebenarnya saat masih kelas 6 SD pun, saya sudah jadi guru les, mengajari anak kelas 1 atau 2. Dulu nilai saya bagus-bagus, jadi bisa ajarin mereka, tapi, setelah dijalani, saya baru tahu ternyata jadi guru itu merepotkan. Anak-anak kecil itu selalu ribut, susah diajarin. Ngomong-ngomong, padahal saya dulu kan anak kecil yang selalu ribut juga ya… (sembari tertawa)

Aplaus: Jadi bakat menjadi gurunya tetap diteruskan nggak?
Z-Chen: Waktu kecil, saya ingin belajar sampai ke universitas. Setelah tamat, saya pikir bisa mencoba hal-hal baru. Lalu, saya pun menjadi insinyur, tapi lama-lama jadi bosan juga. Saya pun ingin coba hal yang baru lagi, yaitu bernyanyi. Di sinilah akhirnya saya pun menjadi penyanyi.

Aplaus: Kalau begitu, siapa tokoh yang kamu kagumi dari dulu sampai sekarang?
Z-Chen: (berpikir sejenak) Jujur saja, saya jarang memikirkan hal begitu. Soalnya, tidak ada orang yang bisa saya anggap sebagai role model. Namun, mungkin tergantung juga dengan apa yang saya kerjakan. Paling-paling saat mengikuti grup paduan suara, ya saya kagum dengan Guang Liang dan Victor Pin Guan karena mereka sanggup bernyanyi sekaligus menjadi komposer.

Aplaus: Begitu ya. Oh ya, ngomong-ngomong, waktu kecil dulu, perbuatan nakal apa yang pernah kamu lakukan?
Z-Chen: Yang paling nakal ya… mencuri alat-alat kerja papa dan diam-diam memotong barang-barang plastik di rumah orang lain. (sembari tertawa)

Aplaus: Ketauan nggak?
Z-Chen: Iya, ketauan, ha-ha… Saya diadukan oleh tetangga, lalu papa pun memukul saya dengan tali pinggang kulit.

Aplaus: Pukulannya dinikmati nggak? (sambil tertawa)
Z-Chen: Saya ini keras kepala. Sudah tahu salah, tapi kalau dipukul sekeras apapun saya tidak akan menangis. Rasanya pukulannya biasa saja karena saya sadar memang bersalah. Paling-paling saya rasa sakit, tetapi tetap saya tidak akan menangis. Tapi, kalau saya tidak bersalah lalu dimarahin sedikit saja, saya bisa langsung nangis. Kalau merasa tertuduh, saya bisa nangis.

Aplaus: Kamu melawan nggak sama orangtua?
Z-Chen: Saya sulit membela diri karena dulu saya mungil banget. Didorong sedikit saja mungkin sudah jatuh. Saya ini kan murid yang baik-baik dan fisiknya agak lemah (tertawa).

Aplaus: Baiklah, kalau hari ini kamu diberi kesempatan untuk kembali ke masa kecil, apa yang ingin kamu ubah?
Z-Chen: Saya ingin menambah tinggi badan saja... (tertawa) Dulu saya rasa susah tumbuh tinggi. Memang, papa saya juga tidak tinggi, paling-paling hanya segini (sembari menunjuk bahu). Waktu umur 13 tahun, sayalah yang paling tinggi di kelas. Sampai umur 14 juga demikian. Tapi, waktu umur 15 tahun, rasanya kok sudah banyak teman-teman yang lebih tinggi dari saya?

Aplaus: Nah, kalau soal impian masa kecil kamu yang belum pernah kesampaian, apakah ada?
Z-Chen: Saya tidak punya impian besar. Dulu ya, saya ingin menjadi penyanyi dan punya album sendiri. Itu kan sudah kesampaian. Sekarang, impian saya adalah bisa konser tur keliling dunia atau setidaknya sampai sudah usia 80 tahun pun masih tetap bisa nyanyi atau mau nambah keahlian yang baru lagi, ha-ha…

Aplaus: Jadi, kamu sudah puas menjadi seperti sekarang?
Z-Chen: Puas, tapi saya tetap mau lebih bagus dan tetap berusaha untuk itu sampai sekarang.

http://www.aplausthelifestyle.com/result_detail.php?id=1058&index=54
http://www.aplausthelifestyle.com/result_detail.php?id=1058&index=54&page=2&page_comment=



**For those who don't understand Bahasa Indonesia, you can have some idea of what the news is about by copying the words and click "Translate" in the link below:
http://translate.google.com/translate_t#id|en|Z-Chen%20Promo%20Album%20Baru%20%E2%80%9C%20Secret%20Love%E2%80%9D%20%3B%20Nikmati%20Jumpa%20Fans%20%20%0A


**不懂印尼文的朋友可以把文字 copy 出來後，再貼在以下的連結的空格中，然後按 “Translate”，可以大略了解新聞的内容：
http://translate.google.com/translate_t#id|zh-TW|Z-Chen%20Promo%20Album%20Baru%20%E2%80%9C%20Secret%20Love%E2%80%9D%20%3B%20Nikmati%20Jumpa%20Fans%20%20%0A

{新加坡/pulse.sg} 主打歌《暗恋》大唱男男恋，张智成不是志在出柜，而是体会。“暗恋不是因为性别，而是看你是怎样的一个人。”

张智成在《暗恋》MV 里撇开男女恋恋情深不谈，大胆和陈德烈演绎同志情，挑战众人的心脏。不论话题与画面，张智成对这首歌的阐释透露出了浓厚的人道主义精神。

男女之间的暗恋本来就很苦，往往男方猜疑女方矜持，所以双双忐忑艰辛。而就像 MV 演绎的那样，一名男生，对另外一名男生的暗恋更是加倍的辛苦，更甚至是从一开始就被写上了悲剧的注脚。在张智成看来，几乎每个人都有过类似的经验：我对于同性的他/她，是依赖还是喜欢？就算社会把黑与白分得很清，人的想象却是没有局限的。

他说：“每一个存在世界上的个体都是特别的，需要尊重每个人的存在。”

阔别4年，张智成再战歌坛，耗资60万元作自己的老板，专辑制作过程亲力亲为。他抱着一种 “不同阶段，在人生的乐章里创造不同的东西” 的精神，把这4年来看过的、遇到的、学会的、感悟的、释怀的，都放进了歌曲里面。

恰好专辑收录的第一首歌就是《爱来得刚好》。即使唱片在这种经济荷包凄凄惨惨萋萋的时候面世，因为歌手本身自信充盈了勇气充沛了，张智成觉得很实在、很放心。

现在的张智成，活泼爽朗；但在4年前，他一度陷入忧郁，甚至摔坏两台笔记型电脑。

他回忆说：“在台湾的时候，会把自己锁在一个框框。很多不适应，让我逐渐变成一个很封闭的人。” 他婉婉道出那段过去，但也因为事过境迁，人似乎变得更睿智。

一切回归的开始，源自于这个曾经的宅男在一出又一出舞台剧的彩排中找回了方向，并开始懂得享受群体生活。

“因为都是一班人一起彩排，久而久之相处下来人都很放得开，都会一起做些奇怪、好玩的事情。到了舞台上，每一个演员又会拥有各自表演的空间，让我感觉充满了能量。”

http://pulse.sg/index.php?option=com_content&view=article&id=272:z-chen&catid=9&Itemid=15


**If you don't understand Chinese, you can have some idea of what the news is about by copying the words and click "Translate" in the link below:
http://translate.google.com.sg/translate_t#zh-CN|en|%E5%B0%8F%E7%8E%8B%E5%AD%90%0A